- Home
- / Gemeenten
Breng Uw Gemeente Dichter Bij Alle Inwoners
Doorbreek taalbarrières in gemeentelijke dienstverlening. Wij vertalen voor burgerzaken, integratie, sociale zaken en gezondheidszorg in 30+ zeldzame talen. Lokale expertise, cultureel bewust, 24/7 spoedservice.
50+
Gemeenten Vertrouwen Ons
Gespecialiseerd in meer dan 80 zeldzame talen:
Waarom Kiezen voor Zeldzame Vertalingen?
AVG Compliant
Volledige privacy en gegevensbescherming
100% Native Speakers
Alleen moedertaalsprekers met culturele expertise
24/7 Spoedservice
Urgente vertalingen binnen 24 uur mogelijk
Volledige Vertrouwelijkheid
Geheimhoudingsverklaring voor alle documenten
Gecertificeerd & Betrouwbaar
Vertrouwd door diverse organisaties
Aangesloten bij professionele organisaties
Inclusieve Gemeentelijke Dienstverlening Begint Bij Taal
Nederlandse gemeenten worden steeds multicultureler. 19% van de inwoners in onze partnergemeenten heeft een internationale achtergrond. Effectieve communicatie in zeldzame talen is cruciaal voor toegankelijke publieke diensten, succesvolle integratie, en sociale cohesie.
24/7 Spoedservice
Crisis situaties, urgente documenten, acute hulpvragen - binnen 2 uur een vertaler voor zeldzame talen.
AVG-Conform & Veilig
Versleutelde opslag, geheimhoudingsverklaringen, automatische verwijdering - volledige compliance met privacy-wet geving.
Cultureel Bewust
Moedertaalsprekers met kennis van culturele context, religieuze gevoeligheden, en trauma-sensitive communicatie.
Vaste Contactpersoon
Elke gemeente krijgt een dedicated contactpersoon die uw proces kent en lokale behoeften begrijpt.
Nederlands Grootste Netwerk Voor Gemeentelijke Zeldzame Vertalingenondersteuning
Van Amsterdam tot Groningen - wij ondersteunen gemeenten door heel Nederland met professionele vertalingen in zeldzame talen.
Nederlandse Gemeenten
Actieve samenwerkingen
Totale Inwoners
In partnergemeenten
Internationale Inwoners
Gemiddeld percentage
Zeldzame Vertalingen
Dagelijks beschikbaar
Gemeentelijke Vertaaldiensten Vertaling in Nederland
Beschikbaar in alle steden, met veel vraag in:
Selecteer Jouw Gemeente voor Lokale Informatie
Elke gemeente heeft unieke talenbehoeften. Klik op jouw gemeente voor specifieke informatie over populaire talencombinaties, demografische data, en lokale contactmogelijkheden.
📍 Rotterdam
Zuid-Holland
💬 Belangrijkste Talen:
📍 Den Haag
Zuid-Holland
💬 Belangrijkste Talen:
📍 Almere
Flevoland
💬 Belangrijkste Talen:
📍 Haarlemmermeer
Noord-Holland
📍 Alphen aan den Rijn
Zuid-Holland
📍 Súdwest-Fryslân
Friesland
📍 Leidschendam-Voorburg
Zuid-Holland
Vertaaldiensten Voor Alle Gemeentelijke Sectoren
Van frontoffice tot backoffice - wij ondersteunen alle gemeentelijke afdelingen met professionele vertalingen die jouw inwoners echt begrijpen en helpen.
Burgerzaken & Identiteitsdocumenten
Paspoortaanvragen, ID-kaarten, rijbewijzen, GBA-uittreksels, huwelijks- en geboorteaktes, nationaliteitsverklaringen. Wij helpen inwoners begrijpen welke documenten nodig zijn en hoe procedures werken.
- Uitleg aanvraagprocedures in moedertaal
- Vertaling meegebrachte buitenlandse documenten
- Tolken bij baliebezoek mogelijk
Integratie & Inburgering
Inburgeringstrajecten, taalcoursussen, participatiewet, vrijwilligerswerk, re-integratieprogramma's. Vertaling van educatieve materialen en begeleiding bij sociale participatie.
- Vertaling integratiecontracten en trajectplannen
- Cultureel-sensitieve communicatie voor nieuwkomers
- Ondersteuning bij participatieprogramma's
Sociale Dienst & Uitkeringen
Bijstandsaanvragen, huurtoeslag, zorgtoeslag, kinderbijslag, schuldhulpverlening, minimaregelingen. Complexe sociale wetgeving begrijpelijk uitleggen in alle talen.
- Uitkeringsbeschikkingen in begrijpelijke taal
- Begeleiding bij aanvraag toeslagen
- Financiële termen begrijpelijk uitleggen
Gemeente? Neem Contact Op
Bespreek uw specifieke vertaalbehoeften met onze gemeentelijke specialist. Vrijblijvend adviesgesprek en op maat gemaakt voorstel.
Gemeenten Vertellen
Hoe Nederlandse gemeenten met onze vertaaldiensten hun dienstverlening toegankelijker maken voor alle inwoners.
"Door de vertaaldiensten in Tigrinya en Somali kunnen wij vluchtelingen veel beter helpen met hun inburgeringstraject. De culturele kennis van de vertalers maakt echt het verschil."
"De spoedservice is onmisbaar voor onze burgerzaken. Afgelopen week nog een urgent paspoort-dossier in het Papiamento vertaald - binnen 3 uur geregeld. Fantastisch!"
"Voor onze Syrische statushouders is de tolkservice bij sociale zaken cruciaal. De vertalers begrijpen de trauma's en kunnen sensitief communiceren. Dat waarderen wij enorm."
Veel Gestelde Vragen
Antwoorden op de meest gestelde vragen van gemeenteambtenaren en beleidsmakers.
Veelgestelde Vragen over Gemeentelijke Vertaaldiensten
Staat uw vraag er niet bij? Wij helpen graag.Neem contact op
Klaar Om Jouw Gemeente Inclusiever Te Maken?
Laat geen enkele inwoner achter vanwege taalbarrières. Ontdek hoe wij jouw gemeente kunnen helpen alle culturen en gemeenschappen effectief te bereiken met professionele vertalingen in zeldzame talen.